Présentation:
Perfectionnez la langue, découvrez une autre culture, établissez des contacts! Tout ceci est possible grâce à notre formule unique et avantageuse d’échanges avec la Suisse alémanique, le Tessin, l’Allemagne et maintenant l’Autriche.
Présentation :
Chers parents, chers élèves,
Comme ces dernières années, des échanges linguistiques avec la Suisse alémanique, le Tessin, l'Allemagne et l'Autriche, vous sont proposés pour les vacances de printemps, d'été et d'automne 2009. C'est une excellente occasion pour les élèves de parfaire leurs connaissances linguistiques, mais aussi de découvrir une autre région, une autre culture et d'établir des contacts.
Notre concept est simple : Vous passez une à deux semaines dans la famille de votre correspondant et vous
l'accueillez à votre tour chez vous pour une même durée, telle est la formule qui vous est proposée !
La durée totale de l'échange est donc de 2 à 4 semaines..
Pour que l'échange soit profitable, il faut un niveau minimum d'une année d'apprentissage de la langue et surtout une envie personnelle d'y participer. C'est pour cela que les échanges concernent en priorité les élèves du gymnase, les élèves de 7ème à 9ème, ainsi que des élèves motivés du CYT 6.
Les élèves voyagent en groupe, accompagnés par un responsable ou de manière individuelle. Sur place, les élèves participeront pleinement à la vie de famille et partageront avec elle les loisirs, excursions, sports, etc.
Chers parents, chers élèves, je vous engage vivement à vous lancer dans cette expérience.
Pour l'acquisition d'une langue étrangère, il est indispensable de vivre la langue sur place !
C'est aussi l'occasion de nouer des liens d'amitié forts au-delà de notre région.
Nous formons tous nos voeux et vous transmettons nos meilleures salutations !
François Maffli
Responsable des échanges
François Maffli est responsable des échanges scolaires du canton de Vaud depuis 1989. Il enseigne actuellement l’allemand à l’établissement secondaire de Montreux-Est.
Infos Générales :
Suisse alémanique – Tessin :
Age :
De 11 à 18 ans.
Durée :
1 à 2 semaines de séjour et 1 à 2 semaines d’accueil.
Voyage :
Le voyage est individuel et aux frais des familles.
Dates :
Les familles négocient entre elles les dates de l’échange. Le séjour chez le correspondant doit avoir lieu pendant les vacances scolaires. L’accueil peut tomber en période scolaire ou pendant les vacances.
Délai d’inscription :
10 jours avant les vacances de février.
Prix:
Pas de frais d’inscription (le voyage est aux frais des familles).
Allemagne – Autriche :
Age :
De 11 à 20 ans.
Durée :
2 semaines de séjour et 2 semaines d’accueil.
Voyage :
Le voyage s’effectue en groupe. Il est accompagné par un ou plusieurs responsables au départ de la gare CFF de Lausanne.
Dates :
A chaque destination correspondent des dates qui peuvent être consultées sous la rubrique destinations.
Délai d’inscription :
Nous vous recommandons de vous inscrire rapidement. Dans la limite des places disponibles, nous accepterons des inscriptions jusqu’à 10 jours après la rentrée scolaire de janvier.
Prix:
Un forfait de 390.- comprenant les frais d’inscription, de voyage, d’accompagnement et d’accueil.
Matu Bilingue :
Pour les formules de trois mois et d'une année, le bureau des échanges est à votre disposition pour vous trouver une famille en Suisse alémanique, en Allemagne ou en Autriche. Attention, vous devez vous aussi accueillir votre partenaire pour une durée équivalente. Pour tout complément d'informations et pour les demandes d'inscriptions, nous vous prions de vous adresser au répondant de votre gymnase. Le gymnase nous transmettra directement les informations et les formulaires d’inscription.